Remaja yang penuh semangat, Mirai Sarutobi, bertekad untuk menjadi ninja yang dihormati, bercita-cita untuk menyamai warisan mendiang ayahnya, Asuma, dan kakeknya, Hokage Ketiga Hiruzen. Sebagai pengawal rutin bagi Hokage Ketujuh Naruto Uzumaki, pemimpin desa yang aktif, ia merasa sedang melangkah mantap menuju tujuannya. Ketika dipercaya untuk mengawal Hokage Keenam Kakashi Hatake dalam inspeksi perbatasan, Mirai yang antusias melihat peluang untuk membangun reputasinya dengan melindungi Kakashi dari musuh yang tak terhitung jumlahnya. Namun, apa yang ia perkirakan akan menjadi misi dua hari yang berbahaya dan menentukan karier, justru berubah menjadi liburan santai selama 20 hari.
Masih dalam kekecewaan, Mirai sulit menikmati kunjungan ke sumber air panas bersama Kakashi yang pelupa dan temannya yang sangat bersemangat, Might Guy. Namun, saat Mirai akhirnya mulai bisa bersantai, ia tiba-tiba mendapatkan tawaran menggiurkan—yang mungkin saja terlalu muluk untuk menjadi kenyataan.
[Ditulis oleh MAL Rewrite]
Yuno-chan"Wah, sepertinya seru sekali melihat perjuangan Mirai mengawal para pensiunan Hokage yang santai itu nyaa~ (≧◡≦)"