Yoshiyuki Terada

Yoshiyuki Terada adalah seorang guru di Tomoeda Elementary School. Selama seri berlangsung, saat karakter utama melewati kelas empat dan memasuki kelas lima, ia bertindak sebagai wali kelas mereka. Ia juga terlihat mengajar di kelas lain, termasuk kelas pendidikan jasmani, dan ia bertindak sebagai pendamping di beberapa karyawisata sekolah. Seiring berjalannya seri, terungkap bahwa ia menjalin hubungan romantis dengan muridnya, Rika Sasaki. Dalam manga, mereka bertunangan ketika ia memberinya sebuah cincin, dengan catatan bahwa ia berharap suatu hari nanti itu akan menjadi cincin pernikahannya. Rika memberinya boneka beruang yang ia buat dan beri nama seperti dirinya sendiri, yang menurut legenda akan memungkinkan mereka untuk tetap saling mencintai selamanya. Menjelang akhir seri, ketika Sakura merasa tidak yakin dengan perasaannya terhadap Li, pasangan tersebut terlihat sedang piknik di taman, dengan Terada menyelinap pergi agar Sakura tidak menyadarinya. Selama seri, tidak ada karakter lain yang tampak mengetahui tentang hubungan tersebut, meskipun saat Rika dikendalikan oleh kartu Sword, Sakura mendengarnya memanggil "Sensei" (guru) ketika ia menggunakan kartu Illusion untuk menunjukkan kepada Rika orang yang paling ia cintai. Dalam adaptasi anime, hubungan mereka tidak ditampilkan dalam sudut pandang yang sama. Pertunangan mereka dan adegan yang lebih romantis di antara mereka dihapus, dan Rika mencatat bahwa Terada mengingatkannya pada ayahnya yang jarang ada. Terada juga diperlihatkan menerima kue yang dibuat oleh Rika dan menerima boneka beruang tersebut serta menamainya berdasarkan "muridnya yang paling giat bekerja." Dalam sulih suara bahasa Inggris Cardcaptors, ia hanya dipanggil Mr. Terada, dan semua aspek hubungan romantis antara Terada dan Rika sepenuhnya dihapus, dengan rasa malu dan reaksi Rika terhadapnya dibuat tampak lebih seperti ketakutan umum terhadap pria daripada perasaan romantis. (Sumber: Wikipedia)