Onegai☆Twins: Natsu wa Owaranai

Dua minggu telah berlalu sejak dilema antara Maiku, Karen, dan Miina terselesaikan, namun hidup mereka jauh lebih sibuk dari sebelumnya. Karen menjadi sangat terobsesi dengan kakak laki-lakinya yang baru ditemukan dan Miina pun sangat mendambakan perhatian, yang membuat Maiku memiliki sedikit waktu untuk berkonsentrasi pada pekerjaannya. Oleh karena itu, ia memutuskan untuk pergi ke hutan dan mendirikan kemah agar bisa bekerja dengan tenang. Namun, seperti biasa, ada Morino yang sedang merencanakan sesuatu yang nakal. Untuk membuat keadaan menjadi sedikit lebih menarik, ia mengatur karyawisata ke lokasi perkemahan Maiku dan menyemangati semua orang untuk membuat kenangan musim panas yang indah.