Taiho Shichau zo: Nagisa no Koutsuu Yuudou

Musim panas tiba di Stasiun Bokuto. Miyuki dan Natsumi harus bertugas di jalanan pesisir pantai demi menjaga keamanan para warga yang sedang menikmati liburan musim panas mereka. Karena kepanasan, kedua petugas polisi ini kesulitan untuk tetap tenang, namun tiba-tiba, seorang pencopet muncul di pantai dan membuat keributan. Gadis-gadis ini akan berusaha sebaik mungkin untuk menangkap pencuri tersebut, mengatur lalu lintas, dan tetap menikmati hari musim panas mereka.