Aggressive Retsuko (ONA)

Beberapa kantor memiliki dinamika yang klise: bos chauvinistik yang tidak pernah benar-benar bekerja; para karyawan yang hobinya menjilat atasan; mereka yang hidupnya tampak sempurna; dan orang-orang yang harus menanggung semua beban pekerjaan. Retsuko, seekor panda merah, termasuk dalam kelompok terakhir, karena ia sering pulang larut malam demi menyelesaikan pekerjaan yang tidak mau dikerjakan oleh rekan-rekannya yang malas. Pelariannya dari stres kehidupan sehari-hari adalah dengan menyanyikan death metal di klub karaoke lokal. Malam demi malam, Retsuko meluapkan kekesalannya ke mikrofon dan menganggap tempat itu sebagai tempat perlindungan pribadinya. Namun, saat ia mulai keluar dari zona nyaman dan pandangan orang terhadap dirinya, ia menyadari bahwa membiarkan orang lain masuk ke dunia death metal-nya mungkin bukanlah hal yang buruk.