Lei Su Deng Shandian Chong Xian

Kakak beradik kembar, Frank dan Karl, tinggal bersama Paman Charles saat orang tua mereka pergi. Mereka bersekolah dan bertemu Mike dan Sally. Mereka bertemu Sally, Norton, dan Mike, lalu menceritakan semua tentang R.C. Racing, namun Karl berkata bahwa R.C. Racing hanyalah permainan anak-anak. Kemudian sepulang sekolah, mereka pergi ke klub Race Tin, dan Mike menantang mereka berdua. Karl salah menekan tombol kontroler dan Frank meniru Mike, lalu berhasil meraih posisi kedua. Setelah balapan, Sally dan ayahnya tiba. Mereka pergi ke bengkel mobil dan menganalisis beberapa mobil. Mike menjelaskan seperti apa mobil-mobil R.C. Racing itu. Dia menggunakan mobilnya sebagai contoh, dan dia mengatakan bahwa semakin tinggi levelnya, mobil harus dimodifikasi dengan spoiler dan body kit baru. Frank dan Karl balapan melawan Marco, lalu melawan Sword, melanjutkan balapan melawan Tommy dan Norton, lalu melawan Ocean, dan mereka kembali balapan melawan Sword di final.