Nidoto Touranai Tabibito

Seorang pengelana yang mencari perlindungan dari badai mengetuk pintu sebuah rumah. Keluarga itu mengusirnya karena mereka punya anak perempuan yang sakit dan tidak mau repot. Pengelana itu merasa kasihan pada anak perempuan itu dan memberi mereka obat. Seorang dokter datang berkunjung berikutnya dan mengatakan bahwa itulah obat yang dibutuhkan anak perempuan itu. Mereka meminumnya dan sembuh. Keluarga itu malu atas ketidakramahan mereka dan berjanji akan membiarkan pengelana itu tinggal jika mereka datang lagi. Pengelana itu tidak pernah kembali.