Love Hina Again

Keitaro akhirnya berhasil lulus ujian masuk dan resmi menjadi mahasiswa Toudai. Namun, setelah mengalami patah kaki akibat kecelakaan saat upacara penerimaan, ia mulai merenung dan mengevaluasi kembali dirinya sendiri. Dengan tujuan-tujuan baru, Keitaro pun mengikuti Seta dalam perjalanan arkeologi ke luar negeri. Akan tetapi, selama ketidakhadirannya, keadaan di Hinata Lodge sedang tidak baik-baik saja. Urashima Kanako, adik perempuan Keitaro, tiba-tiba muncul. Ia mengaku sebagai manajer baru Hinata Lodge dan mulai menentang seluruh penghuninya. Segalanya menjadi semakin rumit saat mereka menerima sepucuk surat dari Keitaro. Para penghuni asrama dan Kanako membuat kekacauan besar saat mencoba memperebutkan surat itu, namun mobil Seta tiba-tiba menabrak masuk sebelum sempat ada yang membacanya...