Negima!? Natsu Special!?

Yue dan Nodoka sedang berlatih sihir, dan satu mantra menarik perhatian mereka: Benang Merah Takdir. Konon, mantra ini menghubungkanmu dengan pasangan takdirmu. Nodoka memutuskan untuk mencobanya, dan akhirnya terikat dengan Negi. Namun, mantra ini ternyata sama sekali bukan Benang Merah Takdir, melainkan hanya seutas benang merah yang menghubungkan dua orang. Seutas benang merah sihir yang kebetulan mustahil untuk diputuskan. Menyenangkan sekali. Sementara itu, Ayaka mengundang teman-teman sekelasnya untuk perjalanan gratis ke resor spa milik keluarganya yang baru saja selesai dibangun. Terikat bersama setidaknya selama sehari, akankah Negi dan Nodoka bisa memanfaatkan perjalanan gratis ini semaksimal mungkin tanpa bertindak terlalu jauh...?